scripture-in-song as genre: source and inspiration
A definition
"Scripture in Song" refers to songs that use the Bible as the primary source for the lyrics, incorporating one or more chunks of Scripture (whole phrases, verses or passages). The idiom is closely tied to the original, with Biblical imagery and expressions left more or less intact.
Some general guidelines for writing scripture-in-song
- Base the lyrics primarily on Scripture, staying as close to the original texts (at an "essential meaning" level at any rate) as possible.
- Find as many Bible references on the subject as you can.
- Meditate on the Scriptures. Take your time to get excited about what God is saying to you, and what He wants to say through you in your song.
- Choose a fresh perspective, but one that everyone can relate to. Remember, it is your task to translate the original texts into a contemporary idiom.
- Decide on a central unifying theme, and then choose the verses you want to allude to in your song to support and develop this theme.
- Experiment and keep on experimenting.
- Keep what works; discard what doesn't.
- Keep redefining your goal and your message, as the song develops.
- When you're stuck for an idea, go back to the Bible for fresh material.
- Give yourself time. Don't rush.
- Enjoy the process.
irene bom ~ songwriter © 2022